From your explanation above, what you want is to convert your PAP2-NA into an SPA-1001. This way, your PAP2-NA will only have one FXS port to function to support two different VoSPs. Please read all posts on this
thread to convert your PAP2-NA into an SPA-1001 with an SPA-1001 firmware. Beware that such a modification may brick your PAP2-NA, let alone void its warranty. You have been warned!